TraVision Foundation

Cant: History and Language

Explore the history of Cant, its relationship with Irish, and how researchers study change in the language.

How Cant enters the written record

Cant belongs to the Irish Traveller community. Its written record includes fieldwork, glossaries and academic studies. Each source captures what particular speakers chose to share, in a particular place and time. Read an account alongside its date, the circumstances in which it was recorded and the language the author used to describe the community.

Jared Harper and Charles Hudson’s 1971 study is an example of twentieth-century fieldwork. Brian Clancy’s later overview can help readers place studies like that one in the wider literature. Historical descriptions also reflect the vocabulary and assumptions of their authors.

What can the words tell us?

The Irish word caint means talk or speech. That is a useful starting point for looking at the name Cant. The history of a name and the history of a language are two different questions. To study the latter, linguists compare dated forms, recurring sound patterns and the situations in which languages come into contact.

Ó Muirthile’s research examines how Cant words developed from Irish forms, including changes in the order of sounds and changes that follow regular sound patterns. He argues that the language likely took shape in speech among fluent speakers of Early Modern Irish, and explains the structural influence of English through prolonged contact. That is the dissertation’s argument and a point of entry into the debate.

Read the research

2014 · Linguistics chapter

Irish Traveller English

A study of language use and context that helps distinguish Cant from the English spoken within the community.

Traveller consultation

TraVision’s focus here is history and linguistics. Decisions about language teaching, or sharing examples and recordings beyond published research, belong with Travellers after consultation. For corrections or suggestions about the research, contact the Foundation.