Nesta edição
Textos originais em inglêsWho would give up a seat?
From the Dáil gallery in 2017, a call for a State apology raised a question about who gets heard.
The day we put colonialism on the table in Leinster House
At a hearing in Leinster House, questions about land and family history brought Traveller testimony, archaeology and a Cork study together.

David Kernan · CC BY 4.0
Quais vozes ficam registradas nos documentos públicos?
Em 7 de maio, Bernard Sweeney, Dylan Foley e Fergus Shanahan falaram sobre a identidade dos Travellers perante uma comissão do Parlamento irlandês. A transcrição registra as palavras das próprias testemunhas. Ler a transcrição da audiência
Em 10 de novembro, a Irlanda respondeu na ONU a perguntas sobre direitos humanos. A Pavee Point reuniu as perguntas e recomendações sobre os Travellers e os Roma, entre elas as relativas a moradia, educação e saúde. Ler o relato da Pavee Point
Qual assunto a revista deveria investigar agora?
A participação é opcional. Um cookie de 180 dias ajuda a contar um voto por navegador. Os totais são armazenados separadamente do comprovante anônimo de votação.
Ver resultados
- Depoimentos de Travellers irlandeses em audiências do Oireachtas
- Registros de terras e povoamento na Irlanda
- Relatos de Travellers irlandeses sobre educação

More Than Sorry
Em nosso livro, Bernard Sweeney lê documentos do Estado ao lado de depoimentos dos Travellers irlandeses. Ele pergunta o que seria preciso para reparar os danos que as famílias descrevem.