TraVisionFoundation

Una iniciativa de Travellers irlandeses con raíces en Sligo.
Un espacio para todos.

Biblioteca

Biblioteca de investigación.

Irish Travellers es el nombre de nuestro pueblo. Tenemos nuestra propia historia y cultura en Irlanda.

Explora nuestros textos, los estudios en los que nos apoyamos y los documentos públicos que sustentan nuestro trabajo. Abre el libro o busca un tema más abajo.

Muchas historias.Un mismo hilo.

Las fuentes de nuestro trabajo

Un lugar para seguir el rastro de las fuentes.

La biblioteca de TraVision reúne las fuentes históricas, jurídicas, científicas, culturales y comunitarias que nutren nuestro trabajo.

Un relato familiar, una ley y un estudio científico pueden iluminar facetas distintas de una misma historia. Sigue una pregunta por la colección con los filtros temáticos.

Queremos que puedas ver de dónde viene nuestro trabajo: sus documentos, sus estudios y los saberes que lo sostienen.

Manuscritos y documentos de Estado

Explora fuentes sobre las plantaciones, la tierra y el gobierno inglés en Irlanda.

Abrir el archivo → · Explorar estudios y relatos de Travellers y trabajos de la comunidad sedentaria

Estante de la biblioteca

Estudios sobre el colonialismo de asentamiento

Who could raise a child, hold land or stop beside the road? These five readings follow those questions through Irish history. The first three take us into English rule and plantation. The last two bring us into the independent Irish State, where Traveller families challenged decisions about their homes. Read them together and ask where the evidence connects the periods and where the story changes.

1366/67 · Law

La crianza en otra familia según los Estatutos de Kilkenny

Statutes of Kilkenny, article II. English translation by James Hardiman, 1843. CELT, University College Cork.

Leer nuestra introducción

When a child grew up in another household, the tie could last a lifetime. At Kilkenny, lawmakers tried to stop English settlers in Ireland from making those ties with Irish families. Begin with article II and pick out the relationships it names. Even in a law written to divide people, we catch sight of how closely they lived.

Al leer · What can a ban on fosterage tell us about the families who already practised it?

Read article II at UCC

Early 1600s · Plantation map

Look for a place you know

Map of Tullyhaw, County Cavan. The National Archives, State Papers Ireland, MPF 1/58.

Leer nuestra introducción

Start with one name on this map of west Cavan. The Crown collected maps like this as it planned plantations and forts in Ireland. A place familiar to people on the ground could now be examined by officials far away. Follow a boundary with your finger and consider what the surveyor needed to show.

Al leer · If your family knew this place by its paths and stopping places, what would you add to the map?

Open the Tullyhaw map (PDF)

1656–1658 · Land survey

What did an acre mean to the surveyor?

The Down Survey of Ireland, directed by William Petty. Digital project, Trinity College Dublin.

Leer nuestra introducción

After the Cromwellian conquest, surveyors measured land taken from Irish Catholic owners so it could be distributed to soldiers and investors. Trinity brings surviving copies together and explains how they were made. Start with a parish you know. A boundary drawn across a field could decide who would own it.

Al leer · Whose name would an ownership record preserve? Who might have lived or worked on that land without appearing in it?

Read Trinity’s guide to the survey

2018 · Parliamentary research

Who decided what a home should be?

Anna Visser, Traveller Accommodation: The challenges of implementation. Oireachtas Library & Research Service, 1 October 2018.

Leer nuestra introducción

Turn to section 2.1.1, on the Commission on Itinerancy. Visser goes back to the words the Irish State used in 1963 when it asked how Traveller families might be settled. Read the commission’s instructions before its conclusions. The instructions already tell us which way of living officials expected families to choose.

Al leer · How would you rewrite the commission’s opening question if Traveller families were setting the terms?

Read section 2.1.1 (PDF)

2024 · Traveller testimony

What did recognition mean at home?

Patrick Nevin, evidence to the Joint Committee on Key Issues Affecting the Traveller Community. Houses of the Oireachtas, 18 April 2024, printed pp. 41–42.

Leer nuestra introducción

Find Patrick Nevin’s contribution in the transcript. He remembers speaking with his father after the State recognised Traveller ethnicity in 2017. From that family conversation he turns to roadside evictions, the 1963 commission and his call for an apology. Read his argument alongside Visser’s account. Here a Traveller names what those policies meant for his own people.

Al leer · Why does Nevin ask for an apology after recognition, and what does his father’s response help us hear?

Read Patrick Nevin’s evidence (PDF)

Start with the language

Our introduction to decolonisation explains how we use the term and why inherited ways of thinking matter to us today.

Leer nuestra introducción

Read a historical source

Visit Kilkenny on the Wagon Trail. Read the original passage alongside the plain-English explanation. Whose perspective does the surviving text give us?

Explore the Kilkenny stop

Bring it to a seminar

Use the Irish Studies reading guide to compare sources. Ask who made each one, what it can tell us and where Traveller voices enter the account.

Open the seminar readings

Leer en nuestra biblioteca

Explora 194 archivos por tema. Abre la vista previa para ver los créditos y una breve introducción antes de abrir el archivo.

Buscar un archivo por título o formato →

Geography / Historic Sites

Browse 40 records

Literature / Academic

Browse 18 records

Visual Arts / Collaborative Projects

Browse 18 records

Geography / Historic Sites

Escucha a familias Travellers recordar veinte lugares de parada de la ruta de Edenderry.

Explorar las paradas

Visual Arts / Painting & Print

Recorrer los estantes de la biblioteca

Buscar un informe para citar

Empieza por lo que te llame la atención. Elige un título para ver quién lo creó, su fecha y su tema aquí mismo en la biblioteca.

Descargar el catálogo de 935 fichas (CSV)

Citar un informe

Elige un título para abrir la publicación. Despliega «Citar esta fuente» para copiar la referencia con autor y fecha o descargar la ficha para Zotero. En Zotero, abre el menú Archivo, elige Importar y selecciona el archivo JSON descargado.

Travellers and Roma in Ireland: Summary and perspectives on the Irish findings from the Rights of Roma and Travellers in 13 European Countries – Perspectives from the Roma Survey 2024

Pavee Point Publications · 2025

Citar esta fuente — Travellers and Roma in Ireland: Summary and perspectives on the Irish findings from the Rights of Roma and Travellers in 13 European Countries – Perspectives from the Roma Survey 2024

European Union Agency for Fundamental Rights and Pavee Point Traveller and Roma Centre (2025). Travellers and Roma in Ireland: Summary and perspectives on the Irish findings from the Rights of Roma and Travellers in 13 European Countries – Perspectives from the Roma Survey 2024. Pavee Point Publications. https://www.paveepoint.ie/wp-content/uploads/2026/02/FRA-Report-2026-AF-WEB-1.pdf

Descargar para Zotero (CSL JSON)

A social portrait of Travellers in Ireland

Economic and Social Research Institute · 17 January 2017

Citar esta fuente — A social portrait of Travellers in Ireland

Watson, D., Kenny, O. and McGinnity, F. (2017). A social portrait of Travellers in Ireland (Research Series 56). Economic and Social Research Institute. https://www.esri.ie/publications/a-social-portrait-of-travellers-in-ireland

Descargar para Zotero (CSL JSON)

The distribution of Traveller students across education settings in Ireland

Economic and Social Research Institute · 30 July 2024

Citar esta fuente — The distribution of Traveller students across education settings in Ireland

Smyth, E. and Banks, J. (2024). The distribution of Traveller students across education settings in Ireland (Research Bulletin 2024/16). Economic and Social Research Institute. https://www.esri.ie/publications/the-distribution-of-traveller-students-across-education-settings-in-ireland

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Rights of Roma and Travellers in 13 European countries: Perspectives from the Roma Survey 2024

Publications Office of the European Union · 2025

Citar esta fuente — Rights of Roma and Travellers in 13 European countries: Perspectives from the Roma Survey 2024

European Union Agency for Fundamental Rights (2025). Rights of Roma and Travellers in 13 European countries: Perspectives from the Roma Survey 2024. Publications Office of the European Union. https://doi.org/10.2811/9919091

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Final report of the Joint Committee on Key Issues affecting the Traveller Community

Houses of the Oireachtas · November 2021

Citar esta fuente — Final report of the Joint Committee on Key Issues affecting the Traveller Community

Joint Committee on Key Issues affecting the Traveller Community (2021). Final report of the Joint Committee on Key Issues affecting the Traveller Community (33/JCKITC/01). Houses of the Oireachtas. https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/committee/dail/33/joint_committee_on_key_issues_affecting_the_traveller_community/reports/2021/2021-12-01_final-report-of-the-joint-committee-on-key-issues-affecting-the-traveller-community_en.pdf

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Beyond the Poverty Trap: A Roadmap for Sustainable Traveller Primary Health Care Projects

Pavee Point Traveller and Roma Centre · 2025

Citar esta fuente — Beyond the Poverty Trap: A Roadmap for Sustainable Traveller Primary Health Care Projects

Stamp, S. (2025). Beyond the Poverty Trap: A Roadmap for Sustainable Traveller Primary Health Care Projects. Pavee Point Traveller and Roma Centre. https://www.paveepoint.ie/beyond-the-poverty-trap-a-roadmap-for-sustainable-traveller-primary-health-care-projects/

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Travelling with Austerity: Impacts of Cuts on Travellers, Traveller Projects and Services

Pavee Point Publications · April 2013

Citar esta fuente — Travelling with Austerity: Impacts of Cuts on Travellers, Traveller Projects and Services

Harvey, B. (2013). Travelling with Austerity: Impacts of Cuts on Travellers, Traveller Projects and Services. Pavee Point Publications. https://www.paveepoint.ie/wp-content/uploads/2023/12/Travelling-with-Austerity_Pavee-Point-2013.pdf

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Traveller Substance Use in Ireland: A National Study

Eastern Region Traveller Health Unit, Health Service Executive, and Pavee Point Traveller and Roma Centre · 2026

Citar esta fuente — Traveller Substance Use in Ireland: A National Study

Comiskey, C. and O’Neill, D. (2026). Traveller Substance Use in Ireland: A National Study. Eastern Region Traveller Health Unit, Health Service Executive, and Pavee Point Traveller and Roma Centre. https://www.paveepoint.ie/wp-content/uploads/2026/04/Traveller-Substance-Use-in-Ireland.pdf

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Selected Key Findings and Recommendations from the All-Ireland Traveller Health Study – Our Geels 2010

Pavee Point Travellers’ Centre · 2012

Citar esta fuente — Selected Key Findings and Recommendations from the All-Ireland Traveller Health Study – Our Geels 2010

Quirke, B. (2012). Selected Key Findings and Recommendations from the All-Ireland Traveller Health Study – Our Geels 2010. Pavee Point Travellers’ Centre. https://www.paveepoint.ie/wp-content/uploads/2023/12/AITHS-Booklet-Sep.12.pdf

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Policy and Practice in Ethnic Data Collection and Monitoring: Counting Us In – Human Rights Count!

Pavee Point Traveller and Roma Centre · 2016

Citar esta fuente — Policy and Practice in Ethnic Data Collection and Monitoring: Counting Us In – Human Rights Count!

Pavee Point Traveller and Roma Centre (2016). Policy and Practice in Ethnic Data Collection and Monitoring: Counting Us In – Human Rights Count!. Pavee Point Traveller and Roma Centre. https://www.paveepoint.ie/wp-content/uploads/2023/12/Counting-Us-In-A4_WEB.pdf

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Roma in Ireland: A National Needs Assessment

Pavee Point Traveller and Roma Centre and Department of Justice and Equality · 2018

Citar esta fuente — Roma in Ireland: A National Needs Assessment

Pavee Point Traveller and Roma Centre and Department of Justice and Equality (2018). Roma in Ireland: A National Needs Assessment. Pavee Point Traveller and Roma Centre and Department of Justice and Equality. https://www.paveepoint.ie/wp-content/uploads/2015/04/RNA-PDF.pdf

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Roma in Ireland: Access to Fair and Decent Work

Pavee Point Traveller and Roma Centre and Applied Social Studies, Maynooth University · 2023

Citar esta fuente — Roma in Ireland: Access to Fair and Decent Work

Pavee Point Traveller and Roma Centre and Applied Social Studies, Maynooth University (2023). Roma in Ireland: Access to Fair and Decent Work. Pavee Point Traveller and Roma Centre and Applied Social Studies, Maynooth University. https://www.paveepoint.ie/wp-content/uploads/2015/04/Access-to-Fair-Decent-Work-AF-LR-FINAL-1.pdf

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Monitoring Adequate Housing in Ireland

Economic and Social Research Institute and Irish Human Rights and Equality Commission · 14 September 2021

Citar esta fuente — Monitoring Adequate Housing in Ireland

Russell, H., Privalko, I., McGinnity, F. and Enright, S. (2021). Monitoring Adequate Housing in Ireland. Economic and Social Research Institute and Irish Human Rights and Equality Commission. https://doi.org/10.26504/bkmnext413

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Discrimination and Inequality in Housing in Ireland

Economic and Social Research Institute and Irish Human Rights and Equality Commission · 15 June 2018

Citar esta fuente — Discrimination and Inequality in Housing in Ireland

Grotti, R., Russell, H., Fahey, É. and Maître, B. (2018). Discrimination and Inequality in Housing in Ireland. Economic and Social Research Institute and Irish Human Rights and Equality Commission. https://www.esri.ie/publications/discrimination-and-inequality-in-housing-in-ireland

Descargar para Zotero (CSL JSON)

Traveller writers: start here

Nan Joyce · Traveller (1985)
Begin with the name Joyce gave her autobiography. Read one episode and ask what a public record of the same event might leave out. Find the later edition, My Life on the Road.
Sean Maher · The Road to God Knows Where (1972)
Follow one place or journey in Maher’s account. What does the narrator know that a map alone cannot tell you? Ver la edición de 1972.
Mary Warde · The Turn of the Hand (2009)
Warde’s account was transcribed and edited by Mícheál Hayes. Consider what changes when an oral account becomes a book. Read the publisher’s record.
Use these readings in a seminar · Explorar el catálogo de la biblioteca

Disponible ahora

Textos de TraVision disponibles.

El libro reúne doce campos de investigación y las lecturas, proyectos y archivos multimedia de TraVision que publicamos aquí. Usa el índice, pasa las páginas o busca por título y tema.

Sugerir un documento ↗

Las colecciones agrupan las entradas disponibles. Las guías presentan estudios externos y conservan los créditos originales. Los filtros ajustan las fichas y los enlaces a los resultados; el libro se conserva completo.

Elige una vista

Pasa las páginas o recorre toda la colección.

Cambia de vista cuando quieras. El libro guarda la página mientras recorres las fichas.

Vista de libro seleccionada.

Research · evidence · knowledge

TraVision Library

A living research library from TraVision Foundation.

Índice del libro

Todas las entradas

  • Traveller history: a fuller picture A plain-language introduction to origins, continuity and the limits of the evidence. Foundation perspective · 4 min read
  • Identity is a health issue Why TraVision brings culture, belonging and health into the same conversation. Research questions · 3 min read
  • What does decolonisation mean? The laws and assumptions we inherit—and the questions we need to ask. Foundation perspective · 3 min read
  • Our account of Leinster House TraVision’s account of the committee discussion on 7 May 2026. Foundation account · 3 min read
  • From Sligo to Geneva Read about TraVision’s participation and its Indigenous advocacy position. Participation · July 2026 · 4 min read
1

Índice del libro

All entries · continued

2

Índice del libro

All entries · continued

  • Outside the Colony A public-education podcast project exploring history, identity and critical thinking. Project information · 1 min read
  • How we approach research Traveller leadership, careful claims and knowledge that returns to the community. Research principles · 2 min read
  • The evidence base Why TraVision brings Traveller knowledge, public records, history and science into one evidence base—and keeps the questions open. Foundation research approach · 11 min read
  • Outside The Colony video library The complete public Outside The Colony archive: 110 videos, 3 Shorts and 11 livestreams. 124 public videos, Shorts & livestreams · 10 min read
  • Ongoing Colonisation, Settlement and Suicide among Irish Travellers A Traveller-led map of spatial harm, family continuity, identity rupture, biological disruption and material repair. TraVision Foundation paper · 86 min read
3

Índice del libro

All entries · continued

4
A

Ireland & Colonialism

Conquest, Tudor Ireland, the English Pale, plantations, Cromwellian settlement, land dispossession, Anglicisation and the development of British colonial structures.

Published entries

  • No published entries in this category yet.
5
B

Gaelic Ireland & Historical Continuity

Gaelic society, land, kinship, law, language, mobility, culture and historical continuity.

Published entries

6
C

Traveller History

Irish Traveller history, ethnography, cultural studies, autobiographies, oral history and Irish Traveller-authored material.

Published entries

7
D

Law & State Control

Historical and modern legislation concerning vagrancy, movement, land, housing, public order, animals, trading and Irish Traveller accommodation.

Published entries

8
E

Assimilation & Education

The Commission on Itinerancy, education policy, settlement policy, institutional language and assimilation.

Published entries

  • No published entries in this category yet.
9
F

Postcolonial Ireland

Scholarship examining Ireland after independence, colonial inheritance, nationalism, identity and the possibility of internal colonial structures.

Published entries

  • No published entries in this category yet.
10
G

Indigenous & Decolonial Research

International Indigenous scholarship concerning colonial continuity, cultural continuity, self-determination, identity, wellbeing and decolonisation.

Published entries

11
H

Genetics & Origins

Population genetics, archaeology and historical research relevant to Irish Traveller origins and continuity.

Published entries

12
I

Microbiome, Health & Environment

Microbiome research, environmental exposure, animal contact, health, stress, industrialisation and the biological consequences of changes in lifeways.

Published entries

13
J

Primary Sources & Government Documents

Historical reports, legislation, commissions, parliamentary documents, official reports and archival sources.

Published entries

14
K

Traveller Voices

Irish Traveller testimony, literature, interviews, oral history, cultural material and community knowledge.

Published entries

  • No published entries in this category yet.
15
L

TraVision Research

TraVision papers, reports, evidence submissions, policy work, research projects and related publications once supplied and verified for the catalogue.

Published entries

16

Index · 1 of 8

Desliza el dedo o arrastra el ratón sobre una página para pasarla.

También puedes usar las flechas o volver al índice para recorrer todas las entradas.

Help the Library grow

A source we
should know about?

Help us find research, historical records and Traveller-led work that belongs in the conversation.

Start with a link to the original source. Tell us who wrote it and why it matters. The Foundation will review suggestions before adding them to the Library.

  • Traveller history and academic research
  • Government reports and original records
  • Health, education and accommodation
  • Traveller organisations’ publications

Suggesting a source does not give permission to republish its PDF. Rights and attribution will be checked separately.

Prefer to email directly? travisionfoundation@gmail.com

Use the publisher, repository or organisation’s page. Please do not include private access links or passwords.

Fields marked * are required. This prepares a draft in your browser. Nothing is submitted here; you review and send it using your own email app.