Sept ans pour être entendus
En 2019, Dylan Foley et moi avons signé une demande simple. Nous, Travellers, devrions pouvoir choisir qui parle en notre nom. Nous l’avons envoyée à la commission de consultation publique du Sénat irlandais. Nous n’avons pas été invités à témoigner.
Contribution nº 9
Notre contribution y figure toujours, au numéro neuf. Dylan et moi proposions une assemblée dirigée par les Travellers eux-mêmes. Nous voulions que les nôtres choisissent leurs représentants. Nous étions prêts à venir en discuter concrètement.
Enfin entendus
Sept ans plus tard, le 7 mai 2026, nous avons comparu tous les trois devant la commission mixte chargée des grandes questions concernant les Travellers. Dylan était là comme archéologue, Fergus Shanahan comme microbiologiste et je représentais la Fondation TraVision. Après des années à demander une audition, je pensais qu’on y était enfin. On allait pouvoir s’asseoir ensemble et parler de ce qui devait changer.
Qu’entend-on par « la vraie vie » ?
Le sénateur Malcolm Noonan présidait la séance. J’ai apprécié son enthousiasme. Il a laissé la discussion suivre son cours. Il a demandé à Dylan ce que l’archéologie pouvait nous apprendre sur les lieux où avaient vécu les familles. Puis il a demandé comment lancer une démarche portée par la communauté. Voilà des questions dont nous pouvions vraiment discuter.
Un échange avec le sénateur Joe O’Reilly m’est resté. Il trouvait la discussion passionnante et disait que le rôle de la commission était « d’essayer de l’appliquer à la vie réelle ». Puis il a demandé quelles décisions prendrait une assemblée des Travellers. La question était légitime. Ce qui m’a déçu, c’est la distance que j’ai perçue entre les recherches présentées et les vies dont nous étions venus parler.
Cela m’a déçu. Dylan, Fergus et moi étions venus ensemble parce que chacun avait quelque chose à dire sur l’histoire et l’identité des Travellers. Pour moi, c’était déjà la vraie vie. Et sept ans plus tôt, nous avions fait une proposition concrète. Nous voulions que les Travellers aient leur mot à dire sur le choix de leurs porte-parole. C’est à cela que je voulais consacrer notre temps.
Ce que j’ai dit avant de partir
Vers la fin, j’ai rappelé que nous avions envoyé notre contribution en 2019 sans jamais être convoqués. J’ai aussi dit que l’expérience avait été bonne. Je le pensais. Nous avions pu entrer, parler librement et être écoutés par le président de séance. Ma déception tenait au temps qu’il nous fallait encore passer à expliquer en quoi ce travail touche la vie quotidienne.
Le président a dit que nos déclarations alimenteraient les travaux de la commission. J’invite encore les lecteurs à revenir à la contribution nº 9. Sept ans avant l’audition, nous avions déjà mis une proposition concrète sur le papier. Si une commission demande quoi en faire, ma réponse est simple. Demandez aux Travellers comment nous voulons choisir nos représentants. Puis faites une place à ceux que nous aurons choisis.